祖师真影──大圆满隆钦宁提传承祖师口传故事撷英：普贤王如来言教

　　成就悉地（精通密续的证悟者）嘉华·蒋秋曾预言巴珠仁波切会到东藏的德格地区，他是观世音菩萨的化身。那些以通俗、污染的眼光来看待事物的人，将认不得他，他只会被视为是褴褛的乞丐、一个乞食化缘的流浪汉，穿梭于他们之间……。一切果如所料的发生了。《普贤王如来言教》是巴珠最有名的著作之一，是一本数百页受欢迎的原创著作。

　　有一次，巴珠仁波切流浪到德格县境内噶陀附近山区，那儿有好几座大舍利塔（那是巨大似钟形的纪念建筑，内供养着佛教大修行者的舍利），巴珠在那里受到一位嘉绒老喇嘛热诚地招待。

　　巴珠和喇嘛交谈，嘉绒喇嘛告诉这位看似虔敬的行脚僧──隐名的巴珠说：“你似乎对佛法很有兴趣，关于实际的修行，你懂多少呢？”

　　博学且有大成就的巴珠回答：“仅一点点。这些年来，我有幸听到的，仅是零零星星罢了。的确，正法是深不可测，而且浩瀚无边。”

　　老喇嘛告诉巴珠：“听着，有一本经典，很详细地解释佛法教义的基础，有许多有趣的逸事和精扼见解。它是证悟的上师巴珠仁波切的近作，书名叫《普贤王如来言教》，如果你愿意，我可以解释给你听。”

　　巴珠仁波切似乎很乐意。老喇嘛教他，四种思维可以从轮回（世间）转心向法，和书上前面几章，关于口述传承主要教法的几个重要论题，这些都是巴珠他自己亲自收集的。老喇嘛很高兴有这么一位认真的学生，更是尽心尽力地详细解说每一件事，彼此都很快乐。

　　几天后，每个人都听说著名的巴珠仁波切将在附近的噶陀寺说法。巴珠本人花了许多时间去绕舍利塔──在他神圣的看法，舍利塔是过去、现在和未来所有证悟者的所在地。有些来自札秋喀的喇嘛也正在绕塔，看见巴珠，立刻就认出他来，都跪倒在尘土中向他礼拜。每个人都很高兴：尊贵的巴珠已经到达。

　　那晚，嘉绒喇嘛从市场回来，告诉所有的人，巴珠仁波切本人已经来到噶陀地区，并且很快将在寺院讲经说法的好消息。他转向群众中匿名的行脚僧说：“那本我们正在研读的书，它的开悟作者离我们这么近，这不是太好了吗？”

　　巴珠似乎一点也不在意。“或许是他，但从另一方面来看，也可能不是……谁晓得呢？到底这巴珠有什么特殊的呢？他可能只是一个平庸的喇嘛；诚如佛陀开示：‘依法不依人。’”

　　老喇嘛打着他，并且叫道：“你胆敢对你师长如此回嘴？我们真该把你赶出这公正的住所！你应该对我们尊贵的上师──巴珠仁波切活佛，更尊敬些。”

　　两天后，巴珠仁波切在噶陀寺弘法宝座升座，面对着群众数千人。当嘉绒喇嘛看到他先前的学生，庄严地坐在法座上，立刻了解之前所发生的一切，他很羞愧，困窘地离开，再也不曾出现于噶陀地区。

　　后来，这件事传到巴珠耳里，他微笑地说：“这太糟了，或许他的确生我的气，然而，他为我解说《普贤王如来言教》四种从轮回中转心向法的思惟，是很精辟，那也是我从未厌倦的思惟。我真诚地希望并祈祷我仁慈的老师──嘉绒喇嘛，能获得至高的宁静，并希望与我有关的所有众生，都能一齐得到开悟。”

　　〖《加行指导·普贤上师言教集》，是竹庆寺巴格活佛──巴珠吉美却吉旺波所著《法界精义》的加行指导。书中叙述包括共通外加行、不共内加行、修行根本次第、捷径往生支分等在内的各种所缘次第。〗

　　──《The Snow Lion’s Turquoise Mane》