任继愈:国强兴文化 盛世修巨典 |
  《大中华文库》实际上意义非常重大,就是对我们整个人类的前进,整个人类文化的发展具有不可估量的价值。此文为任老在《大中华文库》的出版之际发表。 我觉得现在我们国家所处的地位和时代,需要我们把好的东西或是精华介绍出去。现在,在咱们这个世界看报纸,发现有一种压抑感,大国主义铺天盖地而来,它们的标准代替了世界的标准。我们一再提倡,要多极化、多极主义,一时得不到广泛的认同,这就需要大力弘扬我们自己,要理直气壮地宣传我们的优点,宣传我们的长处。过去,有些外国人也介绍中国,中国文艺界也有些人介绍中国的文化出去,但他们往往投外国人所好来介绍。外国人喜欢落后的、腐朽的,就迎合,虽也可以得到一些称赞,但是不符我们的真相。 我还有一个感觉,为什么今天能够出这么一套书,过去不行,20年前行不行啊?我看不够这个条件。现在我们“沾光”在哪里?我们国内经济力量上去了,经济发展了,综合国力上去了,文化也就跟着上去了。我们文化界在这方面做得很及时,很得力,也做得很合适。再晚,就耽误了;再早,也不可能。我感觉,国力的昌盛,是我们有力的支持、支柱,让我们今天能够出这么一套好书。 听到宏伟的出版计划,还在继续地不断发展,我很赞成,很希望看到它的成功。继续出的话,希望文学马上要跟上,回想起咱们接受外国的东西的时候,从“五四”以来,文学打头,先是《双城记》、《黑奴》、《复活》、《茶花女》,慢慢才是哲学,后来才知道柏拉图、亚里士多德。现在这套书已经出了,以后接着我想文学应该跟上去,这很有好处,又便于普及,又便于提高,外国各阶层很容易接受,很容易了解。想起我们当初对外宣传的时候,也是京戏打头出去,才把局面打开。我们的文学赶快跟上去,对这个大好的局面有推动作用。这套书印刷质量还是很好的,拿得出去,够国际水平,能代表我们国家的水平,我很高兴、很自豪。 |