吕坤:閨範卷一61(嘉言14) |
 
司马温公曰:“凡议婚姻,当先察婿与妇之性行,及家法何如,勿苟慕其富贵。壻苟贤矣,今虽贫贱,安知异时不富贵乎?苟为不肖,今虽富贵,安知异时不贫贱乎?妇者,家之所由盛衰也。苟慕一时之富贵而娶之,彼挟富贵,鲜有不轻其夫,而傲其舅姑者。养成骄妬之性,异日为患,庸有极乎?借使因妇财以致富,依妇势以取贵,苟有丈夫之志气,能无愧耶?” [白话] 长者司马温说:“大凡两家商议婚姻,应当先观察女婿和女子的性情,品行是否相附,以及各家的规矩如何。不要一味地追求富贵人家。如果女婿真的很贤良,虽然现在显得贫穷,身份低贱,谁知将来不会发达富贵呢?如果为人品行不端,现在虽然很富贵,谁知会不会将来落泊贫贱呢? 娶什么样的妇人,关系到整个家族的兴盛或衰败。如果只图眼前一时的富贵娶进门,仗着娘家的富贵,很少有妇人不轻视自己的丈夫,对公婆傲慢无礼的,进而养成骄慢,好嫉妒的性情,将来给家人带来的祸患,哪里有穷尽呢? 假使一个男子要靠妻子的钱财来致富,依附妻的势力取得权贵,哪还有什么大丈夫的气概与志向,怎能不愧对己灵,及列祖列宗呢?
|