玛欣德尊者译：大护卫经 10.蕴护卫经——《增支部．第四集．第 7 品．蛇王经第 7》

                                                                                                              《律藏．小品．小事篇》

　　如是我闻：一时，世尊住在沙瓦提城揭德林给孤独园。那个时候，于沙瓦提有一位比库被蛇咬死了。

　　当时，许多比库来到世尊之处。来到之后，礼敬世尊，然后坐在一边。坐在一边的那些比库对世尊如此说：

　　“尊者，在此沙瓦提有一位比库被蛇咬死了。”

　　“诸比库，那比库确实没有以慈心散播给四类蛇王族。诸比库，假如那比库以慈心散播给四类蛇王族，诸比库，那比库就不会被蛇咬死。

　　哪四类蛇王族呢？维卢巴卡蛇王族、伊拉巴他蛇王族、差比阿子蛇王族、黑苟答马蛇王族。诸比库，那比库确实没有以慈心散播给此四类蛇王族。诸比库，假如那比库以慈心散播给此四类蛇王族，诸比库，那比库就不会被蛇咬死。

　　诸比库，为了守护自己，为了保护自己，为了护卫自己，我允许以慈心散播给此四类蛇王族。”世尊如此说。

　　善至如此说后，导师更如是说：

　　“我散播慈爱给维卢巴卡，

　　我散播慈爱给伊拉巴他，

　　我散播慈爱给差比阿子，

　　我散播慈爱给黑苟答马。

　　我散播慈爱给无足者，

　　我散播慈爱给二足者，

　　我散播慈爱给四足者，

　　我散播慈爱给多足者。

　　愿无足者勿伤害我，

　　愿二足者勿伤害我，

　　愿四足者勿伤害我，

　　愿多足者勿伤害我。

　　一切有情、一切有息者、

　　一切生类之全部，

　　愿见到一切祥瑞，

　　任何恶事皆不会到来！

　　佛无量 ，

　　法无量，

　　僧无量。

　　爬行类却有限量：

　　蛇、蝎、蜈蚣、

　　蜘蛛、蜥蜴、老鼠。

　　我已作保护，我已作护卫，

　　愿诸[伤害性]生类皆退避。

　　我礼敬彼世尊！

　　礼敬七位正自觉者！”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

更多玛欣德尊者佛学内容

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------