廖文灿：巴利语佛经选译 无争的分别经 (节译)

　　M.139. Aranavibhavgasuttam

　　无争的分别经 (节译)

　　如是已被我听到。在一时，有幸者在舍卫城，住在祇陀林给孤独的园。在彼处，有幸者唤诸比丘：「比丘们！」「祥善者！」彼等比丘对有幸者回答。有幸者说这：

　　「比丘们！我将对你们说示无争的分别，请听彼，请妥善作意，我将说。」「如是，尊者！」彼等比丘对有幸者回答。有幸者说这：

　　「『不应随致力下劣的、村野的、普通人的、非圣的、未连结义利的欲的乐。并且，不应随致力苦的、非圣的、未连结义利的随致力疲倦自我；不全部去这些彼等两者的终极后，中间的行道已被如来全面完全觉，作眼，作智，对全部平息、对全面知、对完全觉、对涅槃，一起发生。应知溢美，及应知贬抑；并且知溢美后，及知贬抑后，不应如此溢美，不应使之贬抑，应如此说示法。应知乐的区别；知乐的区别后，应随致力自我身内的乐。不应隐秘说语。不应从面前者说已被灭尽者。确实正在匆忙者应说，如未正在匆忙者。不应全面安顿地区的词；不应追越过称呼。』对无争的分别，此是出示。」 (M iii 230)