黄炳寅：破禅的智慧 第六篇 禅宗话头名言解读 如何是金刚不坏之身

　　47、如何是金刚不坏之身

　　临济宗归省禅师弟子问：“如何是金刚不坏之身？”师曰：“百杂碎。”曰：“意旨如何？”曰：“终是一堆灰。”

　　金刚在梵语是缚日罗，或跋折罗。亦即世俗所知金刚钻一类。经文中常有金刚一词，如：金刚力士金刚杵、金刚轮、金刚三昧、金刚身、金刚手、金刚心等等，都是譬喻金刚坚密固实，能克一切魔邪。《金刚经》更用金你表般若正智，能破一切烦恼。菩萨中亦有金刚藏为名，无论如何引喻立论，禅门并不完全肯定金刚的作用，否则便沦为物化而不是佛了。这段话中说说金刚之身是百杂碎，一堆灰是对待之词，人、我、法、性都成空，金刚岂能例外。