“无用”的妙用 |
 
匠石之齐,至于曲辕,见栎社树。 有一个木匠往齐国去,到了曲辕这个地方,看见有一颗栎树,当地人把它当作社神加以崇拜。 其大蔽数千牛,絜之百围,其高临山十仞而后有枝,其可以为舟者旁十数。观者如市,匠伯不顾,遂行不辍。 这棵树有多大呢?可以供几千头牛在下面乘凉。有多粗呢?一百个人张开手臂才能把它围住。有多高呢?比大山还高,高过山顶几十米才长出树枝,而且能够做大轮船的小枝就有十几个。所以专门前往观赏的人就像赶集一样,前呼后拥,好不热闹。然而那个木匠却视而不见,照样走自己的路,连脚步都没有停一下。 弟子厌观之,走及匠石,曰:“自吾执斧斤以随夫子,未尝见材如此其美也。先生不肯视,行不辍,何邪?” 木匠的徒弟就不一样,他见到那棵树连师父都忘了,直到看够了才小步并着大步去追师父,奇怪地对师父说:我自从拿起斧子跟随师父学艺起,从来没有见到过这样硕大美观的树木,师父见了看都不看一眼,脚步也不停一下,这是为什么呢? 曰:“已矣,勿言之矣!散木也。以为舟则沉,以为棺椁则速腐,以为器则速毁,以为门户则液樠,以为柱则蠹。是不材之木也,无所可用,故能若是之寿。” 那个木匠说:闭嘴,不要再说了。那是个没用的东西。用它做船吧,它缺乏浮力,会沉的;用它做棺材吧,又很容易腐烂;用它做器具吧,又会快速地毁坏;用它做门户吧,又会流出浆液;用它做柱子吧,又很容易生虫。这是没有任何用途的木材,也正因为它没有用,才活到现在的。 匠石归,栎社见梦曰:“女将恶乎比予哉?若将比予于文木邪? 木匠就那棵巨型大树对徒弟发了一番感慨,回到客栈睡觉时,栎树托梦对木匠说:你认为我没用,你是拿什么与我比较得出的结论?你难道想拿那些世人所说的有用的木材跟我作比较吗? 夫柤、梨、橘、柚、果、蓏之属,实熟则剥,剥则辱;大枝折,小枝泄。此以其能苦其生者也,故不终其天年而中道夭,自掊击于世俗者也。物莫不若是。 神树把木匠骂了一通,然后又说,你看那些山楂树、梨树、橘子树、柚子树以及各类瓜果之类的树木,果子一成熟就要受到剥刮之苦;大枝被折断,小枝被扯下。你知道它们为什么那样苦吗?就是因为它们太能干了,太有用了,所以它们不能活到老就中途惨死,是谁让它们这么早就死掉了呢?不是别的,而是它们自己。万物都是这样,你想体现你的有用,你就要付出生命的代价。 且予求无所可用久矣,几死,乃今得之,为予大用。使予也而有用,且得有此大也邪? 神树继续对木匠说,我祈求一无所用已经很久了,中途我好几次差点都要面临死亡,现在好不容易让自己一无用途,其实这才是对我最有用的地方。假如我还有一点点用途,我还能长这么大吗? 这让我想起了国民党高级将领张学良,当年他带兵几十万,可谓有用之人,但差点命归黄泉。后来被囚禁,变成了“无用”之人,结果活了一百多岁。而他的那些同僚们,个个有用,却早已变成了荒郊野鬼。 且也若与予也皆物也,奈何哉其相物也?而几死之散人,又恶知散木!” 神树说:况且你与我都是万物之一,你凭什么对我评头论足呢?你不是认为自己有用吗?以我看,你都快成为一个死人了,你又怎么知道我的深意! 匠石觉而诊其梦。弟子曰:“趣取无用,则为社何邪?”曰:“密!若无言!彼亦直寄焉,以为不知己者诟厉也。不为社者,且几有剪乎!且也彼其所保与众异,而以义喻之,不亦远乎!” 木匠一觉醒来,觉得自己的梦很奇怪,就请人诊断这个梦的寓意。他的徒弟在一旁说:不对劲啊,它既然寻求无用,又为什么要让自己成为神树?还要让那么多人礼拜呢?木匠说:小声点,你不要再说了。它托梦与我,是因为它觉得我才是它的知己,对于不了解它的人,它只会接受跪拜,才懒得理他呢。你想想看,如果它不把自己变成神树,而自己又没有用,那不早被剪伐了吗?它保全自己的方法是与众不同的,你从俗人的角度去理解它,不是相差很远吗? 世人都在拼命地追求“有用”,而在这里庄子却把“无用”说成了保全自己的法宝,到底是庄子说错了?还是我们没有领会其中的妙味呢? |