href="/wumin/2013/04/152748231094.html">
<

去障【原文】　

修行去障。亦有五等。喻如一人之身。五重缠裹。最外铁甲。次以皮裘。次以布袍。次以罗衫。又次贴肉极以轻绡。次第解之。轻绡俱去。方是本体赤裸自身也。行人外去粗障。去之又去。直至根本无明极微细障皆悉去尽。方是本体清净法身也。

去障【译文】　

修行要除去烦恼等障碍，也有五种级别。可以比喻成一个人的身上穿着五层的装束、衣服。最外面的一层包裹着铁的盔甲，其次包裹的是毛皮的衣服，再里面穿的就是棉布长袍，然后就是包裹的丝织衣衫，最最里面贴身的地方还有透明而有花纹的内衣。要除去这些层层的缠缚，须按次序脱掉，到最后连最里面透明而有花纹的内衣也都脱掉，这才是原原本本赤裸裸的自己的身子。修行的人也要先从最粗的烦恼障碍开始去除，去除一层再去除更深的一层，这样一直到最根本无明烦恼，最细微的障碍全都去除干净，这才是原原本本清净自在的清净自性，成就一切的功德之身啊。

一心顶礼云栖寺袾宏佛慧莲池大师