五明学习: 内明: 净土宗 | 禅宗 | 密宗 | 成实宗 | 地论宗 | 法相宗 | 华严宗 | 律宗 | 南传 | 涅盘宗 | 毗昙宗 | 三论宗 | 摄论宗 | 天台宗 | 综论 | 其它 | 护持 |
莲师自解狮弦:莲师自解狮弦·直指觉性赤见自解 第四讲 |
 
莲师自解狮弦:莲师自解狮弦·直指觉性赤见自解 第四讲 第四讲 28.08.2003 各位法师!各位老师!各位居士! 上次我们开讲《西游记》,第一回已经说过了。我们大家要谢谢坐在那边的一位外国人他叫Tom,每个星期三他都把椅子排好,又把里面外面都整理干净。就像我们学的一首外国歌「Welcome to our world!」,他也不知道我讲的是什么,他就坐在那边听。上一次我讲《西游记》大家听了很高兴,就打掌了,他后来上来和我讲:「Good talking!」那我们大家也可以讲给他听,我们现在故事所讲的题目,英文叫做「Journey to the west!」,我们的题目是这一个。 以前说书的人,我以前小时候到茶馆去听说书先生说书,在没有说书以前,先用一个木头在那个台子上一拍。这个什么意思呢?就是讲你们大家都不要讲话了。现在听我讲在佛教里面,讲经的法师叫这个叫“抚尺”。以前做官的叫那个“惊堂”木,一拍,就是打官腔:「你叫什么名字?」,这是什么人的话呢?这是清朝做官的。我们把清朝做官的人叫做“满大人”,他是满洲人。一拍:「你叫什么名字?」外国人也搞不清楚“满大人”,把国语就翻成Mandarin“满大人”的官话,其实国语不能叫“满大人”。 佛经里面也有同样的意思,但是并不是打木头,是用言语表示的,就是“谛听”,和它一样,你们都不要讲,我来讲。那说书先生第一句,我们叫做“开场白”,好象我们讲《三个演义》,先拿木头一拍:「话说天下大事,久分必合,久合必分。」我们每个人都知道这一句。 佛经的开场白,每部经都是一样的:「如是我闻,一时佛在……。」我们今天伟大这篇文的开场白呢?「顶礼觉性自明三身尊!」你都要读出来,至于后面的那些东西,你说:「师父啊!我不懂。」你不懂那更加没有办法入修了,但是没有关系,你就天天念这句:「顶礼觉性自明三身尊!」你时时念,天天念,就能集聚到无量无边的功德。 那师父你现在讲《西游记》,开场白是什么?开场白是这样的(用手拍一下桌子):「话说光阴似箭,日月如梭。」这是我小孩时先生叫我作文,第一句怎么作,就这样,好多小孩都这样写。不觉,经过了五年的日夜辛勤的学习毕业了。 玄奘法师学的是那一科呢?在当时,那烂陀佛教学府的课程很多,我们不要讲细科,把它分做总的,一种是印度教的〈四吠陀〉,一种是小乘佛教,一种是大乘佛教,大乘里面再分两种:〈中观学〉和〈唯识学〉,也就是〈本体论〉和〈缘起论〉,还有就是密教。但是在这四种里面,玄奘法师没有学其它的,专修〈唯识学〉,五年毕业了,达到一个什么程度呢? 当时在一个大学里面,能够通解二十部经论的人有一千多人,通解经论三十部的有五百个人,通解经论五十部的只有九个人,玄奘大师学成之后,也成了通解五十部的人,变成有十个人。但是通晓全部经论的只有一个人,就是他的指导教师,我们叫“戒贤论师”。所以当时人也把他的名字叫做“正法藏”,学的是叫〈唯识学〉,可能有的人也没有研究过?好象白师姊她是学过唯识,我们也没有学唯识,不知道唯识是什么东西?用现代话来讲就是心理分析。 日本禅宗经过Suzuki(我们把它翻作“铃木大拙”)传到西方,但是变成了心理分析。很奇怪!有一个创巴喇嘛他说密宗佛法到了西方,变成了心理学,外国人很惊讶,佛教的心理分析都变成心理学了。但是还有一个,达赖喇嘛把它变成科学,全世界最尖端的科学家和达赖喇嘛举行七次高峰对话讨论,都记录下来了,是「佛教与科学」。 现在纽西兰人,他知道中国人有什么东西?他知道日本人的禅宗、花道、柔道,知道印度人的瑜珈,很多女小孩去学。中国人他知道两个东西:针炙和太极,知道中国人有这两个东西,其它的中国好东西,他们不知道。你们要学太极,那个班长,就是白师姊;你要学唱歌,那个班长就是绣真师姊。 但是〈唯识学〉,外国人不知道。许居士的女儿许涵涵她读心理学,她说将来她要作一个心理的指导医生。哦!她的志愿很伟大。但是我们知道什么医生收费最贵?并不是专科,并不是手术医生,而是心理医生。外国人里面,心理医生是收费最昂贵的一种,一个钟头讲多少钱,她将来开业的时候,我们如果去请求她的心理的辅导,或者指导的时候,我们讲我们是莉莉的朋友,等于讲我是胡适之的朋友,那她最少要给我们一个50% Discount,因为我们是莉莉的朋友。 二十世纪最伟大的发现是什么?很多人不知道,我们都是以为:一个是原子弹,一个是人登陆月球。现在外国人结论我们二十世纪人类最伟大的发现是什么?发现人有“潜意识”。这个重要!这是哪个人的功劳呢?两个心理学家的功劳,如果你在大学里面念书,没有一个人不知道他的名字,一个叫弗洛依德(Sigmund Freud),一个叫容格(C. G. Jung) 两个伟大的心理医生,用各种的证明,各种的调查、发现,证明人有“潜意识”,他说我的意识好象一个“心湖”,在湖的深处,储藏了无量无边的潜在的宝藏。 现在我们承认这是二十世纪人类最伟大的发现,所以现在台湾也有一个修行的团体,人家都不欢喜讲宗教,我不讲宗教好了,我讲科学,和达赖喇嘛一样,我讲科学,我不叫什么修行,我叫“意识研究”。 好象我们人没有办法,只有把程度降低,跟着他,因为你讲的他不了解。所以只有用这些。这里讲玄奘法师学完了,他向他的老师告辞。就打道回府,打道回程啦!每个人都舍不得他,叫他不要回家,他说我的志愿就是来这里取经,并不是来这里住。因为他在学习的时候,他是已经代他的师父讲经了,这个我们佛教里面叫这个“代座”。什么叫“代座”呢?就是这个师父年纪大了,这个徒弟学得很好,你代替师父来讲,我时时请智行师来给我代座,她说:「啊呀!我讲的人家都走了,没有人听。」 还有一种呢?叫你练习,师父今天讲的这一章,你把它复述出来,这个复述就是训练你怎么讲经。他帮师父代座的时候,讲经,他因为是讲〈唯识学〉,但是那里有〈中观〉学派的人,那个法师叫“师子光”,也是鼎鼎大名的〈中观〉学者,发现听他的弟子,一天少一天,一天少一天,变成小猫三个、四个,都跑到玄奘法师那里听了,他就生起烦恼来了,不高兴了。 如果我们一个人讲东西,人家不要听,到其它的法师那里去听,我应该欢喜,我应该还要称赞那个法师:「啊!你能讲得好,人家到你那里听。」我不应该生出嫉妒,或者不高兴。他就是这样,他就毁谤玄奘法师讲的唯识。到现在还是,有好多中观家反对唯识,唯识家反对中观。玄奘法师就作了一篇论文叫〈会宗论〉就解释〈唯识论〉和〈中观论〉,并不冲突,并没有矛盾的地方。他们是互助互成的,他这一篇文一讲出来之后呢?那个法师就很惭愧了,就觉得没有办法待下去了。就离开这个那烂陀大学,到其它地方去。 但是他讲给他另外一个师兄听,希望他的师兄去帮他捞回本,帮他去和他辩。他去的时候,一听玄奘法师的言论,还没有和他辩,他就觉得自己没有能力和人家去辩论,就回来了。有这种好的名声,传到另外一个印度国王的耳朵里面去了,写封信请戒贤论师把玄装法师送来我的国家供养。那戒贤论师知道玄装法师他的心意要回家,就没有答应他。这个国王第二次又写信来请戒贤论师送玄装法师来我的国家供养,戒贤论师又拒绝了。这个国王就生气了,你戒贤论师把我当做恶人,我现在起兵去打。那个戒贤论师一听害怕了,赶快把玄装法师送去。 另一个国家的国王叫“戒日王”,是印度很有名的一个国王,听到了这个消息,又派使节和那个国家的国王讲,请你把玄装法师送来我的首都,那个国王回答过份了,讲得话太过份了,他说,要我的头可以,要玄装法师来办不到,这个戒日王又生气了,那只有派兵来打了,那个小国家的国王听到要来打了,他又害怕了,赶快他又把玄装法师送到戒日王这里,那两个国王就和好如初了。 为了这个原故,戒日王和玄装法师这一件事,又是印度文化史上、学说史上,到今天都是人津津乐道的一件大事。为他举行一个全印度的学说辩论大会。玄装法师就是“论主”,也就是作“讲主”。他就作出一篇文叫〈制恶见论〉这一篇论文在大会上宣读,他也抄写一封挂在门的外面,他的条件是这样:如果有一个人能指出这个里面有一个字是错的,玄装法师斩首以谢。印度人的辩论的规则很不好,你辩输了,只有两条路可以选择,一个你改宗,就是你皈依这个师父;第二个你不服气,就是自己把头砍下来,这种动作,只有以前有。 但是这篇文呢?玄奘大师他没有翻译出来,但是窥基大师的〈因明疏〉里面,把它写成四句话,就是我们现在讲的〈真正唯识量〉。我先讲当时参加的情况,五印度,印度又分成五个印度,有十八个国家的国王,参加这个辩论会的盛会。熟悉大小乘的僧侣,知道大小乘的师父们有三千多人,婆罗门和其它宗教徒有二千多人。那烂陀寺也来了一千多名僧侣,与会的人,学派信仰虽然不同,但大都是有高深学术修养的,可以说是印度学术界空前规模的大集会。 同时,印度各国各阶层的人,也都想来瞻仰这位来自中国的学识渊博的大师,见识,见识,这样一个千载难逢的大会。因此,远近赶来观礼的人,更是人山人海,象舆、幢旛充塞了好几十里。这个十八天,没有一个人能有胆量来和玄奘大师辩论的,就是打擂台,挂了十八天,最后戒日王宣布玄奘法师胜利。大乘的佛教界给他一个名字叫“大乘天”,小乘送给他的名字叫“解脱天”。 照印度的规矩,辩论胜利的人要骑着这个大象游街,玄奘法师谦虚说不要。但是不行,这是我们印度的规矩,一定要这样,再给他举行一个无遮大会,这个七十五天,等于我们台湾讲的,举行大拜拜。这样玄奘法师就告别他们,回来了。他回到中国的时候,唐太宗即刻请他还俗,你不要当和尚了嘛!你就给我做宰相好了嘛!他说,不是,我的志愿是译经。所以后来我们也常常读到一首打油诗,是这样讲:「高僧求法离长安,去者百十还者一。」几十几百的去,后仅一两个回来,大都死在大漠里面,「后人那知前人难,每将经典容易看。」 我们现在看到一部经典,很容易,你不知道以前人多么困难把它取来。这一个唐太宗替玄奘法师作的《大般若经》的序叫〈大唐三藏圣教序〉。那个里面唐太宗形容这一个法师的风采有两句话,现在变成名句了,它是这样:「有玄奘法师者,法门之领袖也。幼怀真敏,早悟三空之心,长契神情,先苞四忍之行。」 下面把那个玄奘法师的风采表露出来了,「松风水月,未足比其清华;仙露明珠,讵能方其朗润。」哦!把玄奘法师的那种神采。这个变成我们学写字的人,各各都知道,〈大唐三藏圣教序〉现在变了书法家有名的字帖,写字的人,没有不知道的。当他往生的时候是唐高宗时代,他往生的消息,在早朝时传到皇帝的耳中,唐高宗大叹道:「大唐乌日!」含泪对百官讲:「朕失国宝矣!」我国家的宝贝已经失去了,所以感人之深,天子亦然。 那对我们中国人的功绩,第一个叫〈唯识〉就是心理学,还有第二个更加难了,很少人研究,就是“因明”,佛教讲因明,在我们现在念书叫Logic逻辑。所以在当代逻辑有西洋逻辑,印度逻辑,中国逻辑,三个鼎足而站,这是他给我们中国人的功劳。 这一个唯识学里面,用它自己的这个情形,它叫自相来说,我们就把它叫做“阿赖耶识”,阿赖耶识是印度话,翻作中文叫“藏识”,就是“潜意识”,它能储藏你生生世世所有学的种子在里面,不会失去。但是它分作,能藏,所藏,我执藏,这三个名字。能藏就是它有能力储藏你这个种子;所藏就是把这个种子,学得来的东西,能藏在里面。“我爱执藏”就是第七意识一天到晚捉住第八识它的见分作我,所以叫“我爱执藏”。那从果相来讲,就是它会产生结果的情形来讲,它的名字叫“异熟识”。 为什么叫“异熟识”呢?分成三种,它第一是“变易而熟”,它会经过一段时间而成熟,我们中国人讲,善恶到头终有报,只争来早与来迟,他不是马上就可以显出来。第二“异类而熟”,你做好,它可以产生和好相反的结果,你做坏,但是你现在并没有觉得坏,这是“异类而熟”。 还有第三是“异时而熟”,在我们以前祖先做的恶业要报到孙子、重孙、玄孙的身上,后来呢?父亲做的要报到儿女的身上。现在大宇宙的报偿法则已经调整得更加快了,变成“现世报”,你现在做现在就会受到它的惩罚,那从因相来讲,从它的原因来讲是叫做“一切种识”。 这里我们已经解释了它的三个名字了,就是唯识家称之为“识”,有人称它为“一切种”。那八识心王,五十心所,在我们以前印的东西里面,都有了,大家自己看好了,现在我就不重讲了。现在在讲的是这个名字,有人称为“如来藏”。 佛教经过三次的进步,第一次是讲“空”,那是小乘佛教,但是空的不彻底,只空了一半,人空、法不空。所以我们大乘的思想进步到彻底空,人法俱空。这是〈中观论〉讲的。但是在这里就产生很多问题,〈中观论〉没有办法解答的。对“缘起性空”,什么都是空。但是这个存在从那里来的呢?你光是讲空,但是我们事实界的东西那里来的呢?这个宇宙,这个人生,从什么东西产生的呢?那就为了解决这个问题,佛教就提出阿赖耶识的思想。它是宇宙人生的根本的来源,这是第二个进步。 但是到后来有第三个进步,觉得阿赖耶识是一个染污的东西,它可以做染也可以做净,不能完全代表一个纯净的本体。所以就提出了第九识叫“白净识”, 称为“庵摩罗识”的“如来藏”思想,一步比一步更清净了。「转识成智」的实践论,怎么样去做呢?如何能从“染”转化为“净”,从“迷”转化为“悟”,这在实际中完全是一个对立斗争的过程,以及由量变到质变的过程,这些以前都印在我们的书上,大家可以慢慢去看。 现在我们,我提出几个重要的心理学的项目,来和大家继续学习。第一个心理学,或者唯识学,或是佛法,你要学,最重要的东西叫“Motivation”动机。你要来学这种道理,你先要来调整你的动机,你要问一问自己,我学这个东西干什么呢?或者我们去出家,也要问一问自己,我为什么要出家呢?动机在那里? 第一呢,我学这些东西不是单单为我自己,要非常的清楚,我学这些东西不是单单为我自己,我是为了利益众生,所以我们时常念两种回向文,我们每次讲完的时候都念:「愿以此功德,普及于一切,我等与众生,皆共成佛道。」就是这个意思。 以前我们念的:「诸佛、正法、菩萨僧,直至菩提我皈依。我以所修诸善根,为利有情,愿成佛。」学佛的动机,我们这个书上写得很清楚只有一两种,一种观众生苦,生出离心;一种念众生苦,发菩提心。一个是小乘的动机,一个是大众的动机,这两个动机你一定要有。这里有一个警告;为了营利或私利,下劣动机,利用佛法,误用佛法,会带来生病、短寿、心理障碍、堕入恶道等危险。 佛法是你不能利用它的,我这些年看到,所有利用佛法的人,最后都被恶因所灭。你要利用其它的东西可以,你要利用佛法,反过来因果法则会把你消灭。第二个我们心理的重要项目呢?Gratitute、Grateful,感恩,很重要,有三种情形,你知恩,才会感恩,你感恩,才会报恩,养子方知父母恩,你知了恩之后,你才能感恩,你不知恩,你不会感恩。 我们一起身,先要感谢大宇宙,我们活在它的慈悲当中,太阳、水、空气,从来也没有向你要钱过,我们也从来没有感谢过它。所以我每天早晨都要念这个祈祷文,这是我早上念的,祈祷文是感谢的。感谢分成几个部份,先感谢我的“指导灵”,再感谢我的“守护灵”,再感谢护法神灵,再感谢大宇宙的一切,再感谢生我出来的父母,我天天要念这些,照佛教来讲感谢三宝、上师、本尊、空行、护法、众生、天地;在晚上我要念一篇叫“心行文”,就是心理和行为的文,我感谢我在这一世当中,我有幸的能遇到了正法,就是万生万物互助的道理。 第三个呢?心理学上面,也是唯识学上面要注意的,Reflection反省,这一个反省,也分三部份,知错、认错、改错,这三个是连在一起的。有的人知道错,心里头知道自己错,但是顾到面子,不肯认错,叫“死不认错”,有啊!这种人很多。有的人知道错,有的人认错,哦!我错了,但是不改,这三个东西你少一个都不行的。所以知错、认错、改错这是反省里面最重要的,我们这书里面已经讲了很多了。而且有一个叫金色莲花团体,你参加它的团体,它的规定一天要反省三次,和我们中国人一样「吾日三省吾身」。 第四个,我们提出来心理最重要的东西,就是“Bodhicitta”,这个叫“菩提心”,在普通的称做慈悲心、爱心。那这个又分三种,“愿菩提”、“行菩提”、“胜义菩提”。 “愿菩提”它有八个愿,但是你要去行,你不去行,那是空愿。但是行了之后呢?你不要认为我有什么功德,你要把它忘记,那是“胜义菩提”。那就是无我教义“The absence of a self ”,这一个和西洋的心理学冲突。到现在为止,外国人不能完全接受。为什么呢?因为外国人一向以来,是以人的自我为中心。但是佛教这种叫他没有想到的怪的理念,认为无我,没有一个自己的,他认为:啊呀!这个思想很难搞。 我们学的时候,我也把它分成三种东西,第一个叫“忘我”,我忘记自己,我做这些事的时候,我忘记自己。忘记自己之后,你进一步就“无我”了。到了无我的时候,变成“舍我”,这是菩萨。菩萨为什么能为众生而贡献、舍弃他宝贵的生命,而不认为有什么了不起呢?因为他知道没有我,他能舍我,这就是中国人讲的,杀生成仁,舍生取义,也是耶稣十字架上的舍我。 那你为什么能这样呢?你要经过佛教的空观的心理学的训练,才能做到,并不同你骂我,我忍耐、我不出声;你打我,我心里恨你,但是我表面不出声,这个不是佛教的道理。佛教认为根本没有我,你骂我,我并不听到你骂我,你打我,我也不知道你打我,这种很难学,那高层次的修行呢?有修行难易,这种很难学的,把每一个人都看成是自己的妈妈,还有自他互换的练习;我把我换成你,你把我换成你自己,就是我站在你的立场来想东西。这两种的修行来增进我们心理的进步。 最后一个Balance平衡,这个很重要。佛最初学的是苦行,一天只吃很少的东西,搞得皮包骨头,后来才接受了牧羊女的羊奶供养,体力才恢复过来。他才知道修行是不要苦行的,而且听到一个女小孩在那里弹琴唱歌:琴啊!琴啊!你太紧的时候就发出噪音,太松的时候,发出哑音,不紧不松,才能发出美妙的声音。哦!他知道,要中道。就是Balance,就是Middle way,所以他的讲道,就是顺着“八正道”来讲的,八个正确的,中间的道理去生活。 我们身体里面有地、水、火、风的元素。什么叫地?你的骨头就是地。什么叫水?你的血液就是水。什么叫火?你的暖气就是火了。什么叫风?你的呼吸就是风。那地、水、火、风要平衡,如果你不平衡,你就会生病了。 所以我们中医讲,哦!你四大不调!有的人打坐不知道放松,他把注意力放在头部,这样一来,很危险上火了,牙齿痛、眼睛红了。和师父讲,师父就知道,那是你火大,过天赶快叫你修水大的修法。想到脚底下去,想白色的东西,就把你这个现象解除了,所以你修行产生各种的偏差,你要和有经验的人商量,他会帮你解除。 在大宇宙里面阴阳要平衡,所以才设计出夫妇的关系,你不要看轻夫妇关系,它是调和人的阴阳的一种最高的办法。如果你不会用夫妇的关系,你会产生很多生理、心理的问题出来。你会利用夫妇的关系,能平衡你的生理、心理各种现象。那你要谢谢大宇宙,安排这么好的太太(或先生)给我,那这是讲的《事实西游》。 现在我们讲《大话西游》,《大话西游》很多国家都有它的译本,现在很流行。我们中国经过两个千年大灾难,那两个大灾难呢?一个是“红孩儿”,一个是“白骨精”,“红孩儿”现在把它形容成哪咤闹海,那是红卫兵;“白骨精”是谁呢?那是江青,孙悟空三打“白骨精”,那是邓小平三起三落来打江青,这是大陆把《西游记》搞的名堂。《西游记》是我们中国四大小说:《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》、《西游记》之首,它是挂头牌。 但是也有人讲:少不看《水浒》,年轻的人不要看,他会反叛,那种思想;老不看三国,《三国》就是城府深,用计谋,你学了那些东西去,不好啊!在以前的时候,没有一个人讲《西游记》的作者是吴承恩,是胡适搞起来的,胡适他讲:《西游记》不过是一个讽刺神怪的小说,而且它的猴子不是本地货,是外来货的,是舶来的,是印度人的神话故事,它没有微言大义的。啊呀!可怜的胡适,中国文化就害在他的手上。 这个《西游记》是祖师的一番苦心,因为和你讲佛经,讲不清,没有办法只好写成小说。那唐僧是代表第八阿赖耶识,他不知道好、坏的,好坏不分的。但是唐僧骑在马的上面,这匹马叫做白马。这匹马在历史上出现好多次,以前讲第一次白马驮经,现在中国还有白马寺,就是这匹白马把佛经拖到中国来。《西游记》讲这匹马先是驮唐僧到西天去取经。 洪师姊也讲,可能出现在台湾,可能在阿里山的土人和吴凤讲:「最后的一个人头我们已经用完,明年我们一定要“出草”。」就是说要杀人,用人头来献祭,吴凤他已经决定要牺牲他的生命了,来感化这群阿里山的土人。他说:「好,我允许你。」在那一天,那几点钟,有一个人从那个方向来,他骑着一匹白马,穿著红色衣服,头上包着一块红布,那个人,你们才可以杀。土人听了很高兴,准备好在树上,那天,果然看到一个白马,拖了一个人来了。他们都躲在树里,一箭射去,吴凤觉得心里一痛,就伏在马上。土人就跳下树来,一看是吴爷爷,土人都跪下来哭了,就发愿以后我们不再杀人,不用人头来祭神。所以这匹白马在历史上是有很大的功劳。 但是这个孙悟空呢?他的三个徒弟都是悟字辈:悟空、悟能、悟净,孙悟空代表“瞋”,猪八戒代表“贪”,沙僧是代表“痴”,这三个人是代表贪、瞋、痴。收心猿转意马,这是我们修行的第一步,心猿意马,一天到晚想东西,想东想西,你先要把它平下来,而且你要克服,第一个栓心猿锁意马,这是讲的《大话西游记》。它经过了,九九八十一难,这个也就是《楞严经》里讲的五十阴魔。 那这一部小说把修行的道理,都涵盖在里面,但是呢?它不明讲,等于这部书:三昧耶,甲、甲、甲,就是看你有没有智慧能看出它的意思来。 我们讲到这里的时候,有人称它为“唯一明点”;有人称它为〈大手印〉,〈大手印〉不要讲了,我们老早讲过了;有人称它为“法界”;有人称它为“一切种”, “一切种”讲过了,有人称它为“平常心”。 我上次讲我们还要加上两个:有人称它为“菩提心”,有人称它为“家常理”。莲花生大师!我说你称它为〈大圆满〉,不过他自己没有讲,没有说“我自己叫什么名字”。这个“明点”,这个“法界”,这个“平常心”,这个〈大圆满〉,这四个东西,且听下回分解。回向: 愿以此功德,普及于一切。 我等与众生,皆共成佛道!
|