吕坤:閨範卷一43(礼记10) |
 
父母唾洟。不見。【皆掩墊之】冠帶垢。和灰請潄。【平聲】衣裳垢。和灰請澣。【音緩】衣裳綻【音站】裂。紉【音刃】箴請補綴。【音墜緝也】五日則燂【音潜温也】湯請浴。【洗身】三日具沐。【洗頭】其間面垢。燂湯請靧。【音會洗面】足垢。燂湯請洗。 此亦俟父母舅姑之命。有命卽行。不得定以日期。強所不欲。 [白话] 父母公婆吐痰,晚辈见到不能心存嫌恶。看到长辈发冠,衣带脏了,要帮老人家洗干净,衣服脏了,也要主动洗。看到衣服裂开,要赶紧缝补。每隔五天要烧好水,请老人家洗浴,每隔三天请老人家洗头,每天烧水请老人家洗脸,洗脚。
|