五明学习 工巧明 地理 雕塑 绘画 建筑 历史传记 农工商业 书法 天文 舞剧 哲学 其它护持
 
 

历史感应统纪语译 (第26期)

发布人:admin   下载DOC格式文档    微信分享     

 
 
     



秦伐晋。次於辅氏。魏颗败秦师於辅氏。获杜回。秦之力人也。初魏武子有嬖妾。无子
。武子疾。命颗曰。必嫁是。疾病。则曰。必以为殉。及卒。颗嫁之。曰。疾病则乱。吾从
其治也。及辅氏之役。颗见老人结草以亢杜回。杜回踬而颠。故获之。夜梦之曰。余而所嫁
妇人之父也。尔用先人之治命。余是以报。(左氏传)。
魏颗是春秋时代晋国魏武子的儿子,为人明礼敦厚,任晋国将军之职。有一次秦桓公派
遣了一位勇猛善战,威震当时的名将杜回,带兵攻伐晋国,大军在晋国辅氏(今訣西省辅邑
县)的地方扎营,准备会战,晋国面临重大威胁,就派魏颗将军出师对抗,两军大战之下,
结果出乎意料,魏颗在辅氏地方打败了秦师,虏获了秦国猛将杜回,为晋国立了战功。
原来数年前,魏颗的父亲魏武子,有一个宠嬖的爱妾名叫祖姬,没有生儿子,魏武子平
日身体一有病时,就嘱咐他的儿子魏颗说:「祖姬是我所爱的女子,年纪还轻,我死後,你
当为她选择对象把她嫁了,使她终身有个归宿,不要使她流离失所,我在九泉之下,也就安
心瞑目了。」但是到了魏武子疾病很沈重,临终的时候,又嘱咐魏颗说:「祖姬是我的爱妾
,我死後,你当为我把她殉葬,使我在九泉之下有良伴,不要使我孤魂寂寞。」说完了话,
就逝世了。武子死後,魏颗安葬他的父亲,并没有把祖姬从葬,後来选择一位适当的士人把
祖姬嫁了。有人问魏颗说:「你怎麽没有遵从你父亲临终的遗命呢?」魏颗说:「我父亲平
日吩咐我要善嫁此女,使她得个好归宿,终身有所依托。到了病重临终的时候在精神昏乱时
,又命我殉葬她,为了不陷父亲於不义,所以我不听从我父亲昏乱的遗言,而听从父亲合理
的遗命,帮助父亲成就德泽。」由於魏颗做了这件阴德,所以在这次和秦军战於辅氏的地方
,当双方战事紧急之际,魏颗忽然遥见一老人在杜回面前结草,攀住杜回的脚,杜回因此踬
仆跌倒在地,适时魏颗赶紧上前,把杜回俘虏擒捉起来,秦兵见主将被擒,都四散奔逃大败
而去。
这天晚上魏颗刚刚安睡,梦见白天所见的老人,前来作揖说道:「魏将军,你知道杜回
为什麽会被你虏获吗?是老汉结草攀住他,使他跌倒而被掳获的。」魏颗惊奇地说:「我和
老先生素不相识,而蒙您相助,这个恩德怎麽报答呢?」老人回答说:「我就是你所嫁妇人
祖姬的父亲,承蒙将军顺从你父亲合理的遗命,善嫁了我的女儿,不把我女儿殉葬,老汉在
九泉之下,感激将军救活了我女儿的生命,特来效劳,结草报德,帮助将军成功,望将军继
续勉力为善,将来子孙一定世世荣显。」魏颗醒来,才明白世间上确有鬼来报德的真实事迹

                   第26期 公元1973年10月20日发行  

 
 
 
前五篇文章

西藏美术史上的绘画大师藏巴·曲英嘉措

西藏佛教造像鉴定及分类

西藏壁画和唐嘎

民国习俗史之信仰

眉山报恩寺传奇

 

后五篇文章

历史感应统纪语译(第25期)

历史感应统记语译(第24期)

宋元明清时期佛教在荆楚地区的发展与流变

南朝时期佛教在荆楚地区的影响

做客德钦曲古拉尼姑庵


即以此功德,庄严佛净土。上报四重恩,下救三道苦。惟愿见闻者,悉发菩提心。在世富贵全,往生极乐国。
五明学佛网,文章总访问量:
华人学佛第一选择 (2020-2030)