五明学习 声明 语言 音乐 文学 声明 其它护持
 
 

吕坤:閨範卷一36(礼记3)

发布人:admin   下载DOC格式文档    微信分享     

 
 
     

  

  寡婦之子。非有見【旣無家教必無識見】焉。弗與爲友。

  若才能卓異。則不可槩論矣。於此見母教亦不可無。否則人將棄其子矣。故寡婦姑息易。教誨難。

  [白话]

  寡妇的孩子,若不是母亲特别有见识,这样的孩子缺乏家教,不要以他为友。

  吕坤释:若母亲教育有方,才能卓越,以上的《礼》便不能一概遵守。在此可见母亲的教育非常重要,不可偏废,不然别人会舍弃自己的孩子,不与他为友。何以此《礼》特指寡妇,因为寡妇容易姑息孩子的缺点,放纵孩子的欲望,溺爱过度出祸患,而很难对孩子的品格加以正确的教诲。

译者按:现代人如何借鉴此《礼》:
1,此礼并非将所有寡妇列入其中,而特指没有教育正见的母亲。如孟母也是寡妇,却能教育出一位圣人。所谓见识并非知识多渊博,孟母本人并无文化,只是善利用“物以类聚,人以群分”的道理,以孟子根器,尚且要三迁才得成就,何况我辈凡俗之辈,交友可不慎乎?

2,现代社会,单亲家庭比较多,此《礼》提醒单亲父母对孩子要正确教导,而不要出于补偿心理,对孩子倍加宠溺,贻误他的人生。

3,此《礼》也提醒家长们,关心孩子交友的情况,如果发现自己的孩子与一位不甚有家教的孩子在一起,还是要引导孩子恭敬地保持距离。不要说未成年的孩子容易染上恶习,便是没有正见的成年人,也容易因为交友不当,而染上好逸恶劳,骄奢成性的坏习气。

 

 
 
 
前五篇文章

吕坤:閨範卷一35(礼记2)

吕坤:閨範卷一34(礼记1)

吕坤:閨範卷一33(左传1)

吕坤:閨範卷一32(詩經5)

星云法师:玉琳国师 一.千金小姐!万金和尚!

 

后五篇文章

吕坤:閨範卷一37(礼记4)

吕坤:閨範卷一38(礼记5)

吕坤:閨範卷一39(礼记6)

吕坤:閨範卷一40(礼记7)

吕坤:閨範卷一41(礼记8)


即以此功德,庄严佛净土。上报四重恩,下救三道苦。惟愿见闻者,悉发菩提心。在世富贵全,往生极乐国。
五明学佛网,文章总访问量:
华人学佛第一选择 (2020-2030)